December, 2008 | Revista Aérea - Part 11


Raytheon Canada to Provide High-Frequency Surface Wave Radars for Romania

December 11, 2008

WATERLOO, Ontario, Dec. 11, 2008 /PRNewswire/ — Raytheon Company (NYSE: RTN) has been awarded a $16 million subcontract by the BAV Division of VSE Corporation to provide Romania with two High-Frequency Surface Wave Radar systems.

Raytheon Canada’s HFSWR system provides continuous, all-weather coverage to enable Romania to protect its maritime sovereignty in the Black Sea. The system detects and monitors any vessel movement throughout the country’s 200 nautical mile (370 kilometers) Exclusive Economic Zone. Raytheon Canada and Defence Research and Development Canada collaborated to develop the technology that helps countries strengthen their security along the coastline. HFSWR production will occur at Raytheon Canada’s Waterloo facility.

“When industry partners with government agencies, the customer benefits with the best technology available from both worlds,” said Brian Smith, Raytheon Canada general manager. “We worked with DRDC to research and develop this maritime domain awareness technology and are pleased to offer Romania this solution.”

Raytheon Company, with 2007 sales of $21.3 billion, is a technology leader specializing in defense, homeland security and other government markets throughout the world. With a history of innovation spanning 86 years, Raytheon provides state-of-the-art electronics, mission systems integration and other capabilities in the areas of sensing; effects; and command, control, communications and intelligence systems, as well as a broad range of mission support services. With headquarters in Waltham, Mass., Raytheon employs 72,000 people worldwide.

Boeing Schedules 787 Dreamliner First Flight for Second Quarter 2009; First Delivery for First Quarter 2010

December 11, 2008

Schedule change driven by impact of Machinists’ strike and fastener replacement work

EVERETT, Wash., Dec. 11 /PRNewswire-FirstCall/ — Boeing (NYSE: BA) today announced an updated schedule for its all-new 787 Dreamliner program that moves the commercial jet’s first flight into the second quarter of 2009 and first delivery into the first quarter of 2010. The new schedule reflects the impact of disruption caused by the recent Machinists’ strike along with the requirement to replace certain fasteners in early production airplanes.

“Our industry team has made progress with structural testing, systems hardware qualification, and production, but we must adjust our schedule for these two unexpected disruptions,” said Boeing Commercial Airplanes President and CEO Scott Carson.

Prior to the strike that halted much of the company’s commercial airplane work from early September into November, the 787 was to make its first flight late in the fourth quarter of 2008. First delivery was slated for the third quarter of 2009.

“We’re laser focused on what needs to be done to prepare for first flight,” said Pat Shanahan, 787 program vice president. “We will overcome this set of circumstances as we have others in the past, and we understand clearly what needs to be done moving forward.”

Included in the preparations for first flight, Shanahan said, are finalizing and incorporating remaining engineering changes and completing systems testing, qualifications and certification.

Boeing is evaluating the specific impact of this delay on customer delivery dates and will provide customers with updated schedules once completed. The company is also determining any financial impact from this schedule change and will incorporate that into updated financial and overall airplane delivery guidance that will be released at a later date.

GeoEye Completes Multi-Million Dollar NextView Contract Modification With National Geospatial-Intelligence Agency

December 10, 2008

 

Service Level Agreement Established for Increased Satellite Imagery Purchases

DULLES, Va., Dec. 10 /PRNewswire-FirstCall/ — GeoEye, Inc. (Nasdaq: GEOY), a premier provider of satellite, aerial and geospatial information, announced today it has finalized a Service Level Agreement (SLA) modification to the company’s existing NextView contract with the National Geospatial-Intelligence Agency (NGA). The value of the SLA is $12.5 million per month for a period of one year.

GeoEye will provide satellite imagery products to the NGA under this agreement beginning with the commencement of commercial operations of its GeoEye-1 satellite. GeoEye-1 is undergoing final calibration and alignments. GeoEye expects to start selling GeoEye-1 products soon. The SLA also includes imagery from the Company’s IKONOS satellite. Bill Wilt, GeoEye’s vice president of North American sales, said, “This agreement gives NGA a predictable supply of the world’s highest resolution commercial satellite imagery and will give us a stable and predictable revenue stream from the NGA over the next year. We are looking forward to follow-on purchases beyond the current NextView contract and to working with the government in more fully integrating commercial imagery into the national imagery architecture.”

Erol Morey, GeoEye’s NextView program director, said, “This service-oriented imagery acquisition model optimizes imagery collection opportunities for our constellation of satellites. It also focuses and measures our performance, reduces administrative overhead and enables us to provide the most cost-effective solutions to the NGA.”

This contract, together with GeoEye’s recent modifications to its business model for international commercial affiliates, will enable the Company to be much more operationally responsive in meeting the imagery requirements of the NGA through its NextView program. The program is designed to ensure that the NGA has access to commercial imagery in support of its mission to provide timely, relevant and accurate geospatial intelligence in support of national security.

About GeoEye

GeoEye is the premier provider of geospatial information for the national security community, strategic partners, resellers and commercial customers to help them better map, measure and monitor the world. The Company is recognized as the industry’s trusted imagery expert for delivering reliable service and the exceptional quality of its imagery products and solutions. It operates a constellation of Earth imaging satellites, mapping aircraft and has an international network of ground stations, a robust imagery archive, and advanced imagery processing capabilities for developing innovative geospatial products and solutions. On Sept. 6, 2008, GeoEye launched its GeoEye-1 satellite, which is the world’s highest resolution and most accurate commercial imaging satellite. The Company also provides support to academic institutions and non-governmental organizations through the GeoEye Foundation. Headquartered in Dulles, Virginia, GeoEye is a public company listed on the NASDAQ stock exchange under the symbol GEOY. It maintains a comprehensive Quality Management System (QMS) and has achieved company-wide ISO accreditation. For more information, visit http://www.geoeye.com/.

Aerospace Shows Strength in Harsh Financial Atmosphere

December 10, 2008

WASHINGTON, Dec. 10 /PRNewswire-USNewswire/The aerospace industry is showing resiliency in trying economic times, ending 2008 with modest growth and continued strength in important areas like foreign trade balance and employment, AIA announced Wednesday.

While the industry has not been immune to effects from the ongoing global financial crisis, it is showing relative strength, AIA president and CEO Marion Blakey said during the annual AIA Year-End Review and Forecast.

“We are in an extremely challenging economic atmosphere, but our industry is proving to be remarkably durable,” Blakey said. “We anticipate this to continue, and we expect our industry will continue to be an asset to the U.S. economy as we climb out of our current financial hardships.”

Aerospace sales are on pace to reach $204 billion for 2008. This is an increase of 2.1 percent – a lower rate than in recent years, but a record sales figure for the industry for the fifth consecutive year.

The industry will also continue to post very strong export numbers, reaching $99.2 billion for the year. That fuels a critically important foreign trade surplus of about $61 billion, almost exactly the figure the industry logged in 2007. It is the largest trade surplus of any U.S. manufacturing sector.

Employment also remained solid, with an average workforce that will reach 655,500 for the year. The total was 657,700 in figures released in September. The average is about 10,000 more than the average for 2007.

AIA is forecasting modest sales growth for 2009. Sales should reach $214 billion, a figure that is about 2.2 percent more than the total the industry would have achieved this year had a work stoppage not impacted the 2008 bottom line. Blakey acknowledged we are in extremely volatile economic times that could affect the forecast in the coming year.

AIA has launched an outreach campaign highlighting the industry’s strength and potential to help the U.S. economy recover from the recession. The campaign, titled “Aerospace and Defense: The Strength to Lift America,” details that the industry supports 2 million middle-class jobs spread out over 30,000 companies in all 50 states. Aerospace helps ensure our national security, and bolsters advanced technology innovation.

The new administration and Congress should rely upon our industry in this time of need and continue to support the programs that can get America’s economy moving again, Blakey said.

Blakey released the statistics during the 44th annual installment of the Year-End Review and Forecast. About 350 members of the media, industry and government attended the event, which showcases statistical analysis by AIA’s Aerospace Research Center.

www.aia-aerospace.org

Founded in 1919, the Aerospace Industries Association represents the nation’s leading manufacturers and suppliers of civil, military, and business aircraft, helicopters, unmanned aerial systems, space systems, aircraft engines, materiel, and related components, equipment services, and information technology.

James Webb Telescope Mirrors Chill Out at NASA’s Marshall Space Flight Center

December 10, 2008

 

HUNSTVILLE, Ala., Dec. 10 /PRNewswire-USNewswire/ — The first of 18 mirror segments that will fly on NASA’s James Webb Space Telescope arrived this week at the Marshall Space Flight Center, Huntsville, Ala., to prepare it to meet the extreme temperatures it will encounter in space.

The X-ray & Cryogenic Facility (XRCF) at the Marshall Center is the world’s largest X-ray telescope test facility and a unique, cryogenic, clean room optical test facility. Cryogenic testing will take place in a 7,600 cubic foot helium cooled vacuum chamber, chilling the Webb flight mirror from room temperature down to frigid -414 degrees Fahrenheit. While the mirrors change temperature, test engineers will precisely measure their structural stability to ensure they will perform as designed once they are operating in the extreme temperatures of space.

“Getting the best performance requires conditioning and testing the mirrors in the XRCF at temperatures just as cold as in space,” said Helen Cole, project manager for Webb Telescope mirror activities at XRCF. “Optical measurements of the 18 mirror segments at cold temperatures will be made and used to create mirrors that will focus crisply in space. This will allow us to see new wonders in our Universe.”

NASA’s James Webb Space Telescope is a large, infrared-optimized space telescope that will be the premier observatory of the next decade. It will study every phase in the history of our Universe, ranging from the first luminous glows after the Big Bang, to the formation of solar systems capable of supporting life on planets like Earth, to the evolution of our own Solar System. Its instruments will be designed to work primarily in the infrared range of the electromagnetic spectrum, with some capability in the visible range.

The Webb Telescope will have a large mirror, 6.5 meters (21.3 feet) in diameter, made up of 18 segments about 1.5 meters (4.9 feet) in size. The telescope’s home in space will be about one million miles from Earth. The completed primary mirror will be over 2.5 times larger than the diameter of the Hubble Space Telescope’s primary mirror, which is 2.4 meters (7.8 feet) in diameter, but will weigh roughly half as much because it is made of beryllium, one of the lightest applicable metals known to man.

The amount of detail a space telescope can see is directly related to the size of the mirror area that collects light from the universe. A larger area collects more light and can see deeper into space and at a much higher resolution than a smaller mirror. That’s why the telescope’s primary mirror is made up of 18 mirror segments that form a total area of 25 square-meters (almost 30 square yards) when they all come together.

What’s unique about the large primary mirror is that each of the 18 mirrors will have the ability to be moved individually, so that they can be aligned together to act as a single large mirror. Scientists and engineers can also correct for imperfections after the telescope opens in space, or if any changes occur in the mirror during the life of the mission. Precision testing, like this test cycle in the X-ray & Cryogenic Facility, provides detailed measurements to fabricate and deliver a high resolution mirror.

“Beginning today, we kick off exclusive testing of the James Webb Space Telescope mirrors which will run though 2011. Our one-of-a-kind facility can provide the environment which allows us to optically measure infinitesimally small changes in the mirrors as they cool,” said Jeff Kegley, XRCF testing manager.

The James Webb Space Telescope is expected to launch in 2013. NASA’s Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md., is managing the overall development effort for the Webb telescope. The telescope is a joint project of NASA and many U.S. partners, the European Space Agency and the Canadian Space Agency.

U.S. Navy Tests Seven Raytheon Standard Missile-2 Block IIIAs During Trials

December 10, 2008

TUCSON, Ariz., Dec. 10, 2008 /PRNewswire/ — The U.S. Navy fired seven Raytheon Company (NYSE: RTN)-built Standard Missile-2 Block IIIA anti-air warfare missiles as part of ongoing U.S. Navy shipbuilder trials and operational tests.

Four of the intercepts were conducted by the U.S. Navy’s guided missile destroyers USS Stockdale (DDG 106) and USS Truxton (DDG 103). Three others were conducted by USS Antietam (CG 54) during exercises at Southern California Offshore Range Extension.

“The long-range SM-2 Block IIIA’s ability to engage threats with low radar cross sections while performing high-g maneuvers makes it the most widely deployed area defense missile in the world,” said Ron Shields, Raytheon Missile Systems Standard Missile program director. “Our customers trust the Raytheon design, because SM-2 variants are the most tested anti-air warfare missiles in service.”

Advanced fuzing and warhead modifications were incorporated into the SM-2 Block IIIA design to counter the threat of sea skimming anti-ship cruise missiles.

“Standard Missile has been the U.S. Navy’s primary surface-to-air fleet air defense weapon for more than three decades,” said Kirk Johnson, U.S. Navy Standard Missile program manager. “When it comes to engaging anti-ship cruise missiles, aircraft or helicopters, the SM-2 remains our go-to weapon.”

Raytheon Company, with 2007 sales of $21.3 billion, is a technology leader specializing in defense, homeland security and other government markets throughout the world. With a history of innovation spanning 86 years, Raytheon provides state-of-the-art electronics, mission systems integration and other capabilities in the areas of sensing; effects; and command, control, communications and intelligence systems, as well as a broad range of mission support services. With headquarters in Waltham, Mass., Raytheon employs 72,000 people worldwide.

Mesa Pilots Ratify New Contract with Significant Gains

December 10, 2008

Pilots express need for company to build trust, follow contract to be successful

PHOENIX, Dec. 10 /PRNewswire/ — After years of working under a substandard contract, the Mesa Air Group (Nasdaq: MESA) pilots, who are represented by the Air Line Pilots Association, Int’l (ALPA), today ratified a new agreement that contains numerous industry-standard and industry-leading provisions. However, the pilot group was split nearly even on their support for this agreement, indicating that much work still needs to be done by the company to provide the necessary benefits and stability for Mesa and its codeshare partners, investors, and passengers.

“This new agreement represents a step forward for all Mesa pilots,” said Capt. Kevin Wilson, chairman of the ALPA unit at Mesa. “No concessions were made for this contract, which is no small feat, given the state of our company and the industry. Thanks to our negotiators and the support of ALPA, we were able to achieve significant quality of life and other improvements at or above industry average.”

The Mesa pilots’ contract became amendable in September 2007. Facing an industry in crisis due to a slowing economy and skyrocketing fuel prices, the Mesa Master Executive Council (MEC), which is the governing body of the Mesa pilot group, pursued an expedited process for a short-term agreement that would significantly improve the lives of their pilots, attract and retain professional pilots, and place the Mesa pilots at the forefront of the next bargaining cycle. After just 10 months of negotiations, the Negotiating Committee reached a Tentative Agreement (TA) with the company. On October 2, the MEC approved this TA to go to the membership for ratification, and the vote closed today with nearly 77 percent of eligible pilots voting on this agreement. Of the votes cast, 51 percent of pilots voted in favor of the agreement.

“Many pilots voiced their distrust in the company during the road shows and expressed their lack of faith in the company’s desire to abide by any agreement,” added Capt. Wilson. “Trust is an integral part of any agreement, and we have communicated our pilots’ concerns to the company. While changes are taking place, the outcome of this vote is a clear indication that there is still much work to be done.”

This new collective bargaining agreement will provide Mesa pilots with immediate scheduling and quality-of-life improvements, including a true definition of scheduled or actual flying time and the implementation of a Preferential Bidding System (PBS) that will allow the pilots to have more control over their schedules. Additionally, the pilots can expect to be back at the bargaining table in 21 months to work toward more improvements with what they hope will be a healthier company in a more stable industry.

ALPA is the bargaining agent for the nearly 1,200 pilots at Mesa Air Group, which includes Mesa and Freedom Airlines. ALPA represents 53,000 pilots at 37 airlines in the U.S. and Canada. Visit ALPA’s website at www.alpa.org.


SOURCE Air Line Pilots Association, International

 

Raytheon Paveway IV(TM) Enters Service on U.K. Harrier GR9 Aircraft

December 10, 2008

HARLOW, England, Dec. 10, 2008 /PRNewswire/ — Raytheon Company’s (NYSE: RTN) Paveway IV weapon system completed all evaluation activities, clearing it to enter service with the U.K.’s Royal Navy and Royal Air Force Harrier GR9 aircraft.

Following the demonstration of capability trials at the U.S. Navy’s Air Warfare Center China Lake, Calif., the U.K. Ministry of Defence accepted the weapon system into operational service.

“This is a tremendous achievement and a testament to the team ethos and trust forged between all stakeholders,” said John Michel, Raytheon Systems Limited acting director of Precision Systems. “Paveway IV provides the U.K. MoD with a world-class strike capability, advanced flexibility and significantly improved safety characteristics. Raytheon is proud to have delivered this system to the U.K. Armed Forces in support of current operational requirements.”

U.K. MoD Freefall Integrated Project Team Leader Captain Howard Holdsworth, Royal Navy, said: “Paveway IV will provide those at the front line with a hugely flexible and very welcome capability. This is the culmination of a tremendous amount of hard work on the part of the stakeholder community, both in the MoD and Industry. We can be justifiably proud of our achievements; Paveway IV is a very capable weapon system indeed.”

Paveway IV is being integrated onto all U.K. fixed-wing strike platforms including the Tornado GR4, Eurofighter Typhoon and the Joint Combat Aircraft.

The Paveway IV weapon system provides a low-cost, day-or-night, all-weather, general purpose precision bombing capability. Compared with standard 500-pound class weapons, the enhanced capabilities of Paveway IV include: insensitive munition warhead with increased penetration; cockpit selectable terminal fuzing with air burst and post impact delay; highly reliable second environment sensing via unique arming maneuver; delayed arming to minimize collateral damage; and GPS anti-jam resistance via inertial-only guidance mode.

Raytheon Company, with 2007 sales of $21.3 billion, is a technology leader specializing in defense, homeland security and other government markets throughout the world. With a history of innovation spanning 86 years, Raytheon provides state-of-the-art electronics, mission systems integration and other capabilities in the areas of sensing; effects; and command, control, communications and intelligence systems, as well as a broad range of mission support services. With headquarters in Waltham, Mass., Raytheon employs 72,000 people worldwide.

JetBlue Airways Spreads Its Wings in Latin America with New Daily Nonstop Service from Orlando to San Jose, Costa Rica

December 10, 2008

– First-ever Central American destination expands network to 53 cities in nine countries –

– Sale fares start at US $99 (a) each way –

ORLANDO, Fla., Dec. 10 /PRNewswire-FirstCall/ — JetBlue Airways Corporation (Nasdaq: JBLU), New York’s hometown value airline, today announces plans to broaden its Latin American presence with new daily nonstop service to its 53rd Blue City: San Jose, Costa Rica. Service between Orlando International Airport (MCO) and Juan Santamaria International Airport (SJO) will begin March 26, 2009, subject to receipt of Costa Rican government operating authority. San Jose is the airline’s first destination in Central America, making Costa Rica the ninth country in the airline’s route network.

Fares as low as $99 (a) are available between Orlando and San Jose for travel purchased today through December 23, 2008, while average everyday fares will start at $139 each way. San Jose will become JetBlue’s 22nd nonstop destination from its growing focus city at Orlando. The airline will further expand its commitment to Central Florida by adding two additional destinations in early 2009: daily nonstop service to Bogota, Colombia, its first-ever South American destination, begins January 29, 2009, and to Nassau, Bahamas, on February 1, 2009.

“JetBlue remains committed to growing our Latin American and Caribbean destinations in the New Year and we are thrilled to offer Orlando residents with the only nonstop daily service to the beautiful city of San Jose, Costa Rica,” said JetBlue’s Executive Vice President and Chief Commercial Officer Robin Hayes at a press conference at Juan Santamaria International Airport this afternoon. “Orlando remains a vital part of our route network as we continue to add direct flights to new international cities like Bogota and Nassau. Central Floridians continue to make JetBlue their carrier of choice, giving us the ability to offer more destinations and more value when they travel.”

“The new route by JetBlue to San Jose, Costa Rica further enhances and complements our air service into the Latin American and Caribbean basin and affords a new level of convenience in travel not previously experienced between San Jose and OIA,” said Steve Gardner, Executive Director Orlando International Airport. “JetBlue’s flight schedule and designation of Orlando as a focus city broadens the opportunity for travel to Costa Rica and further establishes our city as a gateway to the Latin American markets. We look forward to JetBlue’s success in this new market and continued future expansion into the region.”

For Costa Rica’s Tourist Minister, Carlos Ricardo Benavides, the arrival of JetBlue to Costa Rica represents new opportunities to connect the country with the United States, which is one of the most important markets in tourist arrivals.

“The United States is still our biggest market, and the arrival of JetBlue and its new Orlando route opens new possibilities for Americans to visit us and for Costa Ricans to have more options to visit the U.S.,” said Minister Benavides.

JetBlue’s schedule between Orlando and San Jose:

      Depart Orlando (MCO) at 10:40 a.m.; Arrive San Jose (SJO) at 11:53 a.m.
      Operates daily effective March 26, 2009

      Depart San Jose (SJO) at 12:48 p.m.; Arrive Orlando (MCO) at 5:55 p.m.
      Operates daily effective March 26, 2009

Customers jetting from New York’s John F. Kennedy or LaGuardia airports, Boston and 10 other JetBlue destinations in the U.S. mainland can also book convenient connecting service to San Jose, including: Austin, Texas; Burlington, Vermont; Buffalo, Newburgh, Rochester, Syracuse and White Plains, New York; Newark, New Jersey; Portland, Maine; Richmond, Virginia; and Washington, D.C./Dulles.

JetBlue’s connecting schedule from New York (JFK):

      Depart New York (JFK) at 7:10 a.m.; Arrive Orlando (MCO) at 9:58 a.m.
      Depart Orlando (MCO) at 10:40 a.m.; Arrive San Jose (SJO) at 11:53 a.m.
      Operates daily effective March 26, 2009

      Depart San Jose (SJO) at 12:48 p.m.; Arrive Orlando (MCO) at 5:55 p.m.
      Depart Orlando (MCO) 8:55 p.m.; Arrive New York (JFK) at 11:28 p.m.
      Operates daily effective March 26, 2009

JetBlue’s connecting schedule from Boston (BOS):

      Depart New York (JFK) at 6:25 a.m.; Arrive Orlando (MCO) at 9:23 a.m.
      Depart Orlando (MCO) at 10:40 a.m.; Arrive San Jose (SJO) at 11:53 a.m.
      Operates daily effective March 26, 2009

      Depart San Jose (SJO) at 12:48 p.m.; Arrive Orlando (MCO) at 5:55 p.m.
      Depart Orlando (MCO) 7:55 p.m.; Arrive Boston (BOS) at 10:48 p.m.
      Operates daily effective March 26, 2009

JetBlue will operate service to Costa Rica with its 100-seat EMBRAER E190, which offers coveted two-by-two seating (with no middle seat!), seatback televisions (including programming en Espanol), all-leather seating, the most legroom in coach of any U.S. airline, and unlimited free snacks and beverages. Customers will also be treated to the best customer service in the industry, delivered by the airline’s friendly and award-winning crewmembers.

About JetBlue Airways

New York-based JetBlue Airways has created a new airline category based on value, service and style. Known for its award-winning service and free TV as much as its low fares, JetBlue is now pleased to offer customers Lots of Legroom and super-spacious Even More Legroom seats. JetBlue introduced complimentary in-flight e-mail and instant messaging services on aircraft “BetaBlue,” a first among U.S. domestic airlines. JetBlue is also America’s first and only airline to offer its own Customer Bill of Rights, with meaningful and specific compensation for customers inconvenienced by service disruptions within JetBlue’s control. Visit www.jetblue.com/promise for details. JetBlue currently serves 51 cities with 600 daily flights. With JetBlue, all seats are assigned, all travel is ticketless, all fares are one-way, and an overnight stay is never required. For information or reservations in English or Spanish call 1-800-JETBLUE (1-800-538-2583) or visit www.jetblue.com.

(a) All fares are subject to change without notice. Fares are only available for flights booked at jetblue.com. Travel costs $15 more per person if purchased by telephone or at an airport or city ticket office. Fares require up to a 21-day advance purchase. Travel must be booked by December 23, 2008, 11:59 PM MT. Travel must begin on March 26, 2009. Fares may not be available on all days or on all flights. Fares are most often found on midweek travel dates. All fares must be purchased at time of reservation, and are one-way, nonrefundable, and nontransferable. Cancellations and changes can be made prior to scheduled departure for $100 per person at 1-800-JETBLUE or at jetblue.com, with applicable fare adjustment. Cancellations are for a JetBlue travel credit only, which is valid for one year. If a reservation is not changed or canceled prior to scheduled departure, all money associated with the reservation is forfeited. Fares do not include Passenger Facility Charges of up to $9 each way, September 11th Security Fees of up to $5 each way and a Federal Segment Tax of $3.50 per domestic segment. A segment is a takeoff and landing. International fares also do not include government fees and taxes of up to $37.43 each way. All taxes and fees must be paid at the time of purchase. JetBlue reserves the right to deny boarding to passengers without proper documentation. A second bag fee of $20 applies. DIRECTV(r) service is not available on flights outside the continental US. Other restrictions apply. (C)2008 JetBlue Airways

JetBlue Airways despliega sus alas en Latinoamérica con un nuevo servicio diario, sin escalas, desde San José, Costa Rica, hasta Orlando, Florida – Conexiones con las ciudades de Nueva York, Boston y otros 11 destinos en los EE.UU. – – Tarifas desde US$99 (a) ida o vuelta –

December 10, 2008

A EDITORES DE NEGOCIO Y TURISMO:

SAN JOSÉ, Costa Rica, 10 de diciembre /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —
JetBlue Airways Corporation (Nasdaq: JBLU), la aerolínea económica y local de
Nueva York, anuncia hoy planes de ampliar su presencia en Latinoamérica con un
nuevo servicio diario, sin escalas, a su 53a. ciudad Blue: San José, Costa
Rica. El servicio entre el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría (SJO) y
Orlando, Florida, comenzará el 26 de marzo de 2009, sujeto a que se reciba la
aprobación para operar de parte del gobierno. San José, el primer destino de
la aerolínea en Centroamérica, se suma al anuncio más reciente de JetBlue
sobre su primer servicio a Sudamérica, entre Bogotá, Colombia, y Orlando (a
partir del 29 de enero de 2009), lo que convierte a Costa Rica en el noveno
país de la red de rutas de la aerolínea.
Tarifas a sólo US$99 (a) se encuentran disponibles para viajes entre San
José y Orlando, que sean comprados hoy y hasta el 23 de diciembre de 2008,
mientras que las tarifas diarias promedio comenzarán en US$139, ida o vuelta.
Los clientes también pueden reservar el conveniente servicio de conexión a
Boston y a los aeropuertos John F. Kennedy o de LaGuardia de Nueva York, así
también como a otros 11 destinos JetBlue en los EE. UU. continentales,
incluidos: Austin, Texas; Burlington, Vermont; Buffalo, Newburgh, Rochester,
Syracuse y White Plains, Nueva York; Newark, Nueva Jersey; Portland, Maine;
Richmond, Virginia; y Washington, D.C./Dulles también están disponibles.
“Esperamos con ansias ofrecer a la comunidad de San José su único servicio
sin escalas a la acogedora ciudad de Orlando, Florida, además de crear una
salida fácil y directa a otras ciudades JetBlue en todos los EE. UU.”, dijo el
Vicepresidente Ejecutivo y Director Comercial de JetBlue, Robin Hayes, en una
conferencia de prensa en SJO, esta tarde. “Nos entusiasma presentar a los
viajeros costarricenses la experiencia galardonada de JetBlue, que se completa
con refrigerios y bebidas gratis, asientos en cuero confortables con mucho
espacio para las piernas, televisores en los respaldos con múltiples opciones
de entretenimiento y una tripulación amigable, reconocida por su experiencia
en servicio al cliente”.
Para el Ministro de Turismo de Costa Rica, Carlos Ricardo Benavides, la
llegada de JetBlue a Costa Rica representa nuevas oportunidades de conectar el
país con los Estados Unidos, que es uno de los mercados más importantes en
arribos turísticos.
“Los Estados Unidos son todavía nuestro mercado más grande, y la llegada
de JetBlue y su nueva ruta a Orlando abre nuevas posibilidades para que los
estadounidenses nos visiten y para que los costarricenses tengan más opciones
para visitar los EE. UU.”, dijo el ministro Benavides.

El cronograma de JetBlue entre San José y Orlando:

Salida de San José (SJO) 12.48 p.m. Arribo a Orlando (MCO) 5.55 p.m.
Opera diariamente a partir del 26 de marzo de 2009

Salida de Orlando (MCO) 10.40 a.m. Arribo a San José (SJO) 11.53 a.m.
Opera diariamente a partir del 26 de marzo de 2009

JetBlue operará desde Costa Rica con su aeronave EMBRAER E190, de 100
asientos, que ofrece la codiciada distribución de asientos de dos en dos (¡sin
asiento en el medio!), televisores en los respaldos (programación en español
incluida), asientos tapizados en cuero, el mayor espacio para las piernas en
una aeronave que cualquier otra aerolínea de los EE. UU., y bebidas y
refrigerios sin límite, gratis. Los clientes también recibirán el mejor
servicio al cliente del sector, que es brindado por la tripulación amigable y
premiada de la aerolínea.

Acerca de JetBlue Airways
JetBlue Airways tiene su sede en Nueva York y ha creado una nueva
categoría en líneas aéreas basada en el valor, el servicio y el estilo.
JetBlue es conocida por su premiado servicio y su TV gratuita, así también
como por sus tarifas bajas. Ahora se complace en ofrecer a sus clientes mucho
espacio para piernas y asientos superespaciosos con mucho más espacio para las
piernas. JetBlue introdujo los servicios de correo electrónico y mensajería
instantánea de cortesía durante el vuelo en la aeronave “BetaBlue”, una
novedad entre las líneas aéreas de cabotaje de los EE. UU. JetBlue también es
la primera y la única aerolínea de los Estados Unidos en ofrecer su propia
Declaración de Derechos del Cliente, con un significativo y específico
resarcimiento para los clientes afectados por interrupciones en el servicio,
dentro del control de JetBlue. Para más información, visite http://www.jetblue.com/promise. Actualmente, JetBlue atiende 51 ciudades con 600
vuelos diarios. Con JetBlue, todos los asientos son asignados, todos los
viajes son sin boleto, todas las tarifas son de ida o de vuelta, y nunca es
necesario pasar la noche en un hotel. Para información o reservas en inglés o
en español, llame al 1-800-JETBLUE (1-800-538-2583) o visite http://www.jetblue.com

(a) Todas las tarifas están sujetas a cambio sin previo aviso. Las tarifas
sólo están disponibles para los vuelos reservados en jetblue.com. El viaje
cuesta US$15 más por persona, si se compra vía telefónica o en el aeropuerto o
en la oficina de ventas de la ciudad. Las tarifas se aplican en compras
realizadas con una antelación máxima de 21 días. Los pasajes deben reservarse
antes del 23 de diciembre de 2008, a las 11.59 PM MT. Los viajes deben
comenzar el 26 de marzo de 2009. Las tarifas pueden no estar disponibles todos
los días ni en todos los vuelos. Las tarifas se encuentran más a menudo en las
fechas de viaje de mitad de semana. Todos los boletos deben comprarse en el
momento de hacer la reserva, y son de ida o de vuelta, no reembolsables e
intransferibles. Las cancelaciones y los cambios pueden hacerse antes de la
partida programada con un cargo de US$100 por persona llamando al 1-800-
JETBLUE o en jetblue.com, con un ajuste aplicable a la tarifa. Las
cancelaciones son sólo para un crédito de viaje en JetBlue, que es válido por
un año. Si una reserva no se cambia ni se cancela antes de la partida
programada, se perderá el derecho al dinero asociado con la reserva.  Las
tarifas no incluyen cargos por instalaciones para pasajeros de hasta US$9 por
ida o por vuelta, cargos por seguridad contra el terrorismo de hasta US$5 ida
o vuelta y un impuesto federal de US$3.50 por segmento nacional.  Un segmento
es un despegue y un aterrizaje. Las tarifas internacionales tampoco incluyen
tasas gubernamentales ni impuestos de hasta US$37.43 ida o vuelta.  Todos los
impuestos y las tasas deben pagarse al momento de la compra. JetBlue se
reserva el derecho de denegar el embarque a pasajeros que no tengan la
documentación adecuada. Se aplica una tarifa de US$20 por bolso adicional. El
servicio DIRECTV(r) no está disponible en vuelos fuera de los Estados Unidos
continentales. Se aplican otras restricciones.

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro que representan
las opiniones y suposiciones de nuestra administración en relación con eventos
futuros.  Las declaraciones a futuro involucran riesgos, incertidumbres y
suposiciones, y se basan en información que actualmente tenemos disponible.
Los resultados reales pueden diferir significativamente de los expresados en
las declaraciones a futuro debido a muchos factores, incluidos a mero título
enunciativo pero no taxativo, nuestra industria extremadamente competitiva;
aumentos en el precio de los combustibles, en los costos de mantenimiento y en
las tasas de interés; nuestra capacidad para instrumentar nuestra estrategia
de crecimiento, incluidas la capacidad para operar de manera confiable la
aeronave EMBRAER 190 y nuestra nueva terminal en el aeropuerto JFK; nuestras
importantes obligaciones fijas; nuestra capacidad para atraer y conservar
personal calificado y mantener nuestra cultura a medida que crecemos; nuestra
dependencia de la alta utilización diaria de las aeronaves; nuestra
dependencia del mercado metropolitano de Nueva York y el efecto de la
creciente congestión en este mercado; nuestra dependencia de los sistemas y la
tecnología automatizados; el que estemos sujetos a una posible
sindicalización; nuestra dependencia de un limitado número de proveedores;
cambios en los reglamentos gubernamentales o modificaciones a ellos; cambios
en nuestra industria debido a la situación financiera de otras aerolíneas; y
eventos y condiciones geopolíticos externos. Más información respecto de estos
y otros factores está incluida en los documentos presentados por la compañía
ante la Comisión de Bolsa y Valores, incluidos a mero título enunciativo pero
no taxativo, el informe anual 2007 de la compañía en el formulario 10-K y los
informes trimestrales en los formularios 10-Q. No nos comprometemos a
actualizar declaración a futuro alguna para reflejar eventos o circunstancias
que puedan surgir luego de la fecha de este comunicado.
FUENTE  JetBlue Airways Corporation

« Previous PageNext Page »

<