Eurocopter muestra en FIDAE su liderazgo y fuerte compromiso con sus clientes de América Latina
March 20, 2012
Marignane, Francia, 20 de marzo de 2012
Eurocopter participará en la Feria Internacional del Aire y del Espacio (FIDAE) de Santiago de Chile, donde destacará su fuerte presencia en América Latina y expondrá una competitiva gama de productos perfectamente adaptada a las crecientes necesidades de los clientes de la región.
Con más de 1200 helicópteros en operación, Eurocopter es líder en América Latina con una participación en el mercado civil y parapúblico superior al 50%. Su liderazgo reconoce una gama fiable, competitiva y adaptable a la gran diversidad de condiciones operativas propias del continente. Eurocopter ofrece a sus clientes de América Latina la gama más amplia del mercado y sus helicópteros desempeñan en la región una gran variedad de misiones que incluyen la seguridad nacional y la vigilancia de fronteras, labores policiales, búsqueda y rescate, evacuación médica, transporte ejecutivo y offshore y trabajos aéreos diversos.
“Estamos muy agradecidos de la confianza que desde hace más de 30 años, nos otorgan los operadores civiles y militares de América Latina.” declaró Mesrob Karalekian, vicepresidente de ventas y relaciones con el cliente de América Latina. “Eurocopter continuará invirtiendo en la región y ampliando su oferta para acompañar el crecimiento de sus clientes”.
En la exposición estática de Eurocopter destacará el EC725, mejor bimotor en la categoría de 11 toneladas, operado por la Fuerza Aérea brasileña. Se trata de uno de los tres helicópteros ya entregados a las Fuerzas Armadas de Brasil, dentro del contrato de 50 EC725 destinados al transporte y misiones de seguridad civil. Helibras, la filial brasileña de Eurocopter inaugurará próximamente las nuevas instalaciones destinadas al montaje final de este helicóptero en Itajubá. Última versión militar de la familia Super Puma/ Cougar, el EC725 cuenta con una aviónica de última generación con piloto automático de 4 ejes y mandos electrónicos, también disponibles para el Cougar AS532 AL+.
El sector aviación privada, especialmente importante el mercado latinoamericano donde hay más de 1000 helicópteros de Eurocopter en operación, estará representado por el bimotor ligero EC135, también favorito de los servicios parapúblicos y el helicóptero de categoría media AS365 N3 de la célebre familia Dauphin. Particularmente eficaz en condiciones climáticas difíciles, el Dauphin es también muy apreciado por los servicios guardacostas y de rescate marítimo.
También muy célebre en la región, la familia Ecureuil cuenta con más de 700 helicópteros en servicio por cuenta de unos 400 operadores. Para darles apoyo, el 29 de marzo, Eurocopter ha organizado un seminario Ecureuil que contará con más de 100 participantes. “Es para nosotros una prioridad apoyar a nuestros clientes para que saquen el mayor partido de sus helicópteros y cuenten con los mayores estándares de seguridad en sus flotas”, declaró Alexandre Ceccacci, Gerente General de Eurocopter Cono Sur. “También es un orgullo poder presentarles el nuevo miembro de la familia Ecureuil, el EC130 T2, que fue dado a conocer con gran éxito en la presente edición de Heli-Expo”.
Dos modelos de la familia Ecureuil, el AS350 B3 y el EC130 B4; realizarán exhibiciones en vuelo durante el salón.
El AS350 B3 es capaz de llevar a cabo un gran número de misiones de seguridad pública y de búsqueda y rescate, gracias a su resistencia, velocidad y la excelente visibilidad que ofrece. Su bajo nivel de vibraciones y un suelo de cabina libre de obstáculos permiten además la instalación de cámaras de infrarrojos, consolas tácticas y otros equipos de última generación.
También realizará vuelos de exhibición el EC130 B4, apreciado por su alta disponibilidad y reducidos costes de mantenimiento.
Los asistentes podrán también ver una maqueta escala 1/5 del demostrador híbrido X3, que combina el despegue y aterrizaje vertical de un helicóptero con la alta velocidad de crucero de un avión. El X3 ha superado la velocidad de 220 nudos, confirmando las soluciones excepcionalmente productivas de este concepto para varios tipos de misiones como el rescate de larga distancia, el transporte offshore y enlace entre ciudades.
Eurocopter ha celebrado recientemente el 10º aniversario de su filial en el Cono Sur, responsable de la venta y personalización de helicópteros, de la formación de pilotos y técnicos y del mantenimiento de una flota de más de 270 helicópteros. El grupo Eurocopter cuenta también con filiales en Brasil (Helibras) y en México (EMSA) y emplea a unas 900 personas en América Latina.
Eurocopter estará presente en el stand de EADS (# D4-D8) y en la exposición estática.
Embraer will be at FIDAE 2012, in Chile
March 20, 2012
São José dos Campos, March 20, 2012 – Embraer will participate at the 17th edition of the International Air and Space Fair (FIDAE 2012), from March 27 to April 1, at Arturo Merino Benítez International Airport (SCL), in Santiago, Chile. The Company will be represented by executives from its Commercial Aviation, Executive Jets, and Defense and Security business areas, and will be located in stand B1/B2.
Embraer Defense and Security will hold two press conferences, on Tuesday, March 27, at 3:00 p.m., in room 4, and on Wednesday, March 28, at 10:00 a.m., in the same room.
Executive Jets will have the entry level Phenom 100 and light Phenom 300 executive aircraft on display in the static exhibit area, with the Phenom 300 making its first appearance at an event in Chile and will meet the press on March 27, in room 1, at 2:00 p.m.
FIDAE (www.fidae.cl) has been held in Santiago every two years, since 1980, with a focus on aerospace and defense solutions. Simultaneously to FIDAE, and at the same event venue, the VII Summit of Latin American and Caribbean Aviation Wings of Change symposium, organized by the International Air Transport Association (IATA), will be held, March 28 – 30.
Revista Aerea – Fevereiro/Marco 2012
March 16, 2012
Embraer Institute Creates New High School in Botucatu
March 16, 2012
Botucatu, São Paulo, March 15, 2012 – The Embraer Education and Research Institute announced, today, the construction of a new Embraer High School, which is a model school focusing on academic excellence for students coming from the public school system. An investment of about R$ 5 million was made in the school that will have a capacity for 360 students and is located next to Embraer’s Botucatu Unit, in outstate São Paulo, on land granted by the city government.
In the beginning of 2013, the school will open for its first class, and it will be called Embraer Casimiro Montenegro Filho High School, in honor of one of the founders of the Aeronautics Technological Institute (ITA) and the Department of Aerospace Science and Technology (DCTA). Air Marshall Casimiro Montenegro Filho was outstanding for his vision of the role of education in adding value to society, which also has guided the actions of the Embraer Institute since its founding, over 10 years ago.
The new school will operate along the same lines at Embraer Juarez Wanderley High School, in São José dos Campos, which has already graduated 1,600 students, since it opened in 2002. The Embraer Institute provides full support for the school that was one of the five best-ranked in the State of São Paulo, on the National High School Exam (Exame Nacional do Ensino Médio – ENEM) of 2010. One hundred percent of its students have passed college entrance exams, with more than 80% of them going to public universities.
Embraer Casimiro Montenegro Filho High School will benefit students coming from the public schools of the city of Botucatu, located 240 kilometers from the capital of São Paulo, as well as seven other cities in the region: Anhembi, Areiópolis, Bofete, Itatinga, Pardinho, Pratânia, and São Manuel.
“Since 2004, we have carried out a number of projects focusing on education in the region,” stated Pedro Ferraz, Director of the Embraer Institute. “Today, we take another big step by launching the second unit of our successful Embraer High School, significantly expanding the Company’s social actions in the communities where it is involved.”
The educational model developed and perfected throughout the ten-year history of the first Embraer High School is based on three objectives: academic excellence, career guidance, and cultural, social and environmental preparation. The new high school will follow the same pedagogical and management concepts in its classrooms, library and modern laboratories. The school will have a 10-hour day, and all students will receive, at no cost, meals at school, uniforms, transportation and educational materials. The admission process will be handled, annually, starting with the third quarter of 2012, by an independent institution.
Additional information regarding Embraer in Botucatu and the Embraer Institute
Embraer has been involved in Botucatu since 1980, when it incorporated the activities of Indústria Aeronáutica Neiva. The plant currently has some 1,800 employees and is responsible for producing, selling and supporting the Ipanema agricultural aircraft, manufacturing parts and structures for commercial and executive jets, and assembling the fuselage of the advanced training and light attack Super Tucano military airplane.
Since its founding, in 2001, the Embraer Education and Research Institute has focused its actions on initiatives that contribute to the process of social inclusion through education. The Institute is primarily involved in two areas: educational projects offered to public school students, and projects for improving the management process, focusing on civilian organizations, NGOs, and public schools.
Cumplimiento de contratos en tiempos de crisis económica
March 16, 2012
Honrar la palabra empeñada, lease “Contratos”, es lo que corresponde siempre, aún en tiempos de crisis económica. Hoy, aparecen algunos países europeos con dificultades para cumplir sus contratos de defensa y han optado por vender parte de lo adquirido a terceros asumiendo parte de la pérdida en muchos casos.
Lo anterior, podría ser visto como una oportunidad para comprar a bajo precio, en especial para los países que tienen caja, sin embargo, también podría ser interpretado como “compras ralizadas sin la necesaria evaluación” y que los gobiernos han aceptado, sin prever las reales necesidades del país con las consecuencias que ello trae implícito, hay que pagar.
Las compras militares son un tema complejo, que muchos países han sabido manejar con prudencia y visión a largo plazo, mirar a Latino América hoy es un lujo, donde destaca más de un país que ha hecho de la “prudencia”, su mejor arma nacional.
EL SECTOR AERONÁUTICO ESTADOUNIDENSE CONOCE “AEROSPACE & DEFENSE MEETINGS SEVILLA 2012”
March 13, 2012
Extenda presenta el evento de negocios ‘ADM Sevilla 2012’ en ‘Aerospace & Defense Supplier Summit’, que se celebra en Seattle hasta el próximo 15 de marzo
Extenda-Agencia Andaluza de Promoción Exterior, entidad dependiente de la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia, y la empresa Advanced Business Events (ABE), especializada en la organización de eventos del sector aeronáutico han presentado el encuentro ‘ADM Sevilla 2012’ en la convención ‘Aerospace & Defense Supplier Summit’, se celebra hasta el 15 de marzo en el Washington State Convention Center de Seattle (Estados Unidos).
De esta manera la Agencia continúa con su plan de promoción del `Aerospace & Defense Meetings Sevilla 2012´, un evento internacional de negocios, el primero celebrado en España, cuyo objetivo es centrar la atención de las empresas aeronáuticas en las fortalezas y oportunidades del sector andaluz, que en 2011 ha alcanzado unas exportaciones de 997,8 millones de euros. Con este fin, el director de la Oficina de Promoción de Negocios de Extenda en Miami mantiene reuniones desde el 12 de marzo con los distintos agentes del sector para presentarles la cita de Sevilla.
La ‘Aerospace & Defense Supplier Summit Seattle’ es principal evento de su clase en Estados Unidos y supone una oportunidad para identificar socios potenciales y establecer acuerdos y contactos entre compañías aeronáuticas. En su programación se incluyen reuniones entre firmas del sector a fin de detectar socios de interés, así como la celebración de talleres sobre las perspectivas de futuro para la cadena de suministro aeroespacial y las distintas tecnologías y productos. Con 600 empresas participantes y 1.200 visitantes profesionales, la organización espera cerrar el congreso con más de 5.000 reuniones de negocios.
ADM Sevilla
Ya son más de 200 empresas y entidades aeronáuticas de 17 países las que se han inscrito en ‘ADM Sevilla 2012’, evento que cuenta con la financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional a través del Programa Operativo FEDER de Andalucía 2007-2013. Los países representados hasta la fecha son España, Francia, Austria, Portugal, México, Alemania, Italia, Estados Unidos, Reino Unido, Marruecos, Canadá, Brasil, República Checa, Hungría, Suiza, Malasia y Túnez.
También son varias las firmas patrocinadoras que apoyan este encuentro, entre ellas los principales fabricantes y ‘tier one’ del país, como EADS, Aernnova, Alestis Aerospace y Aciturri, así como la Asociación de Empresas Innovadoras Andaluzas en Tecnologías Estratégicas de Seguridad y Defensa (Albin) y la empresa Siemens.
Por otra parte, este evento cuenta con la colaboración de las principales instituciones del sector, tanto nacionales como regionales, como la Fundación Hélice, el Parque Tecnológico Aeroespacial de Andalucía (Aerópolis), la Asociación Española de Tecnologías de Defensa, Aeronáutica y Espacio (TEDAE) y el Centro Avanzado de Tecnologías Aeroespaciales (CATEC), así como de “Invest in Spain” y Sevilla Congress and Convention Bureau.
Asimismo, en el marco de ADM se celebrará la reunión anual de la European Aerospace Cluster Partnership (EACP), asociación que aglutina a los clusters más importantes de la industria aeroespacial europea, lo que refuerza el posicionamiento de este evento como una cita de interés para el sector.
‘ADM Sevilla 2012’ ha sido presentado ya en diversos foros en ciudades como Madrid, Sevilla y Bilbao, así como en otras ferias y encuentros del sector celebradas en Estados Unidos, México, Francia, Marruecos, Portugal, Reino Unido o Singapur. Asimismo ha conseguido captar el interés de importantes firmas del sector a nivel internacional, como Eurocopter, Bombardier Aerospace, Dassault Aviation, Airbus Operations France o Thales Alenia Space, que ya han confirmado su participación.
Revista Aerea – Febrero/Marzo 2012
March 13, 2012
Frederico Fleury Curado Presidente y CEO de Embraer
Synerjet realiza primeiro Encontro de Operadores do turboélice Pilatus PC-12
March 8, 2012
No evento, será oficialmente apresentado o novo Centro de Serviços Autorizado Pilatus do Brasil, em Sorocaba (SP)
No dia 14 de março, a Synerjet Brasil, do Grupo Synergy – distribuidores dos turboélices Pilatus PC-12 no Brasil e Colômbia – realiza pela primeira vez no Brasil o Encontro de Operadores de Pilatus PC-12. O evento acontecerá em Sorocaba (SP), quando também será oficialmente apresentado o novo Centro de Serviços Autorizado Pilatus, primeira oficina exclusiva para manutenção de aviões fabricados pela empresa.
O Centro Autorizado Pilatus ocupa as instalações no aeroporto de Sorocaba, antes dividida com a manutenção de jatos Bombardier. Agora, o atendimento será exclusivo para as aeronaves Pilatus e segue rigorosamente todas as especificações da fabricante Suíça, seguindo o mais exigente controle de qualidade para garantir a excelência do reconhecido e premiado serviço de pós-venda prestado pela Pilatus em todo o mundo.
Segundo o Diretor da Synerjet Brasil, José Eduardo Brandão, o Brasil já possui uma frota importante de PC-12 e, dessa forma, foi estruturada uma agenda repleta de novidades técnicas e comerciais aos operadores brasileiros. A programação prevê palestras relacionadas ao Costumer Service, bem como um panorama do uso desses aviões no país. O objetivo é promover a troca de informações entre clientes – proprietários, técnicos e fabricantes. Também participarão dos debates representantes da Pratt & Whitney e Honeywell.
Na ocasião estarão presentes o Presidente da Pilatus Mr. Thomas Bosshard e o VP em Costumer Service da Pilatus Mr. Pete Wolak, além de diretores da Synerjet. “A decisão de realizar esse evento no Brasil é uma prova de que o mercado da aviação executiva no país só decola. Esperamos estreitar ainda mais o relacionamento com nossos clientes”, afirma Brandão.
¿Por qué es bueno trabajar en aviación?
March 6, 2012
Naciones Unidas está preocupada cada día más de temas que llegan realmente a la gente, está preocupada de la mujer y para ello tiene una agenda especial, esta preocupada del cambio climático y para ello también lo hace a través de otras agencias, hoy le tocó al mundo de la aviación.
Lo que motiva mi comentario, es que Naciones Unidas está precupada de la escasez que se prevee para el mundo de la aviación en cuanto a pilotos y personal de tierra, considerando esta organización, que es necesaio promover en los jóvenes estas carreras no tradicionales por decir lo menos y que tienen un campo de trabajo amplio en todo el sentido de la palabra y es una necesidad mundial, lo que la convierte en un tema común o universal para todo el mundo.
Para ello utilizó herramientas modernas como es YouTube y un concurso donde las personas en un tiempo no superior a los 30 segundos, pudieran motivar a los jóvenes para que se integren a este mundo aéreo.
Las cifras que respaldan esta necesidad hablan por si solas:
· Del 2010 al 2030, los vuelos comerciales se duplicarán en cantidad alcanzando los 50 millones de vuelos anuales.
· Hoy tenemos 20.000 aviones comerciales y 61.000 aeronaves civiles, se estima, que a igual fecha anterior serán 150.000 sumadas ambas categorías.
· En el 2010 la cifra de pilotos controlada era de 460.000, estimándose, que la necesidad al año 30 será de 980.000 pilotos, siendo el déficit anual de pilotos del orden de los 8.200 pilotos.
Cifras que dan que pensar y que abren un mundo a quienes hoy comienzan a tomar sus decisiones de cómo querer vivir y la aviación es un campo hermoso que abre sus puertas para todos los jóvenes sin distinguir sexo ni nacionalidad.
New Executive Jet Service Center in Brazil
March 6, 2012
São Paulo, Brazil, March 6, 2012 – In order to expand its service and support capacity for the growing fleet of currently more that 100 Embraer executive jets operating in Brazil, Embraer signed a concession agreement, today, with the State of São Paulo, in a ceremony attended by Governor Geraldo Alckmin, opening the way for installing a modern service center in Bertram Luiz Leupolz (SOD) airport, in the city of Sorocaba.
With an estimated investment of USD 25 million during the first five years of the project, the facility will generate up to 250 direct jobs. This, and work to be carried out at the airport by the State government, will establish Sorocaba, located 90 kilometers from the city of São Paulo, as one of the country’s executive aviation hubs.
The new service center will cover 20,000 square meters, and will have a hangar five times as large as the center located at Embraer’s headquarters, in the city of São José dos Campos. Its modern infrastructure includes hangars, VIP lounges, customer meeting rooms, and administrative offices, as well as facilities offering a broad range of maintenance, repair, hangaring, and FBO services, focusing on customer operational flexibility.
“The global support network for Embraer’s executive jets now consists of some 60 own and authorized service centers. Brazil, as one of our main markets, deserves special attention,” said Marco Túlio Pellegrini, Vice President of Operations, Embraer Executive Jets. “By the end of 2012, the flight simulator for the Phenom 100 and Phenom 300 executive jets in Brazil will be operational, improving our customer services for this exclusive segment.”
The service center in Sorocaba will constitute, together with the Company’s center in São José dos Campos and the authorized ones in Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, and Goiânia, a broad services network in strategic places throughout Brazil.
<Comentarios de Elenita
 |
Estimados lectores:
La historia que sigue es sobre una carrera aérea que se realiza la semana entrante. O sea, que se enterarán del resultado después de leer este artículo. Todos... Read more » |
 |
|
 | ||
