Embraer Aviação Executiva exibe Legacy 450 pela primeira vez na NBAA
October 16, 2014
Melbourne – Flórida, EUA, 14 de outubro de 2014 – A Embraer Aviação Executiva exibirá sua linha completa de produtos na Convenção da Associação Nacional de Aviação Executiva (NBAA, na sigla em inglês) em Orlando, Flórida, de 21 a 23 de outubro. Esta será a primeira vez que a Empresa apresentará as sete aeronaves em exposição estática, incluindo um protótipo do jato Legacy 450, da categoria mid-light, que tem certificação prevista para meados de 2015.
“Estamos muito empolgados por trazer o Legacy 450 para a NBAA junto com o Legacy 500, que foi entregue ao primeiro cliente na semana passada”, disse Marco Túlio Pellegrini, Presidente da Embraer Aviação Executiva. “Estas aeronaves são revolucionárias, introduzindo verdadeira inovação em suas classes”.
A Empresa realizará uma coletiva de imprensa no dia 20 de outubro, das 11h às 11h45, na sala N220A do centro de convenções de Orange County e recepcionará clientes e visitantes no estande de número 5638. O portfólio da Embraer Aviação Executiva estará em exposição estática na área 655 do aeroporto executivo de Orlando.
Chapman Freeborn anuncia el nombramiento del Nuevo presidente de EE.UU.
October 16, 2014
Chapman Freeborn Airchartering se complace en anunciar la promoción de Darren Banham como Presidente para la región de las Américas en los Estados Unidos.
Darren – quien ha estado con Chapman Freeborn desde el 2001 y también ocupa el cargo de Director Comercial Global – se encargará de supervisar la gestión y el crecimiento estratégico de las actividades de transporte de pasajeros y de chárteres de carga de la compañía en América del Norte y América Latina.
Aporta cerca de 15 años de experiencia en aviación a la compañía con sede en Fort Lauderdale – que cuenta con una oficina adicional en Houston, Texas y una red global de más de 30 oficinas en todo el mundo.
En el nuevo cargo, Darren liderará un equipo de especialistas multilingües en aeronaves que incluye Estados Unidos, Brasil, Gran Bretaña, Canadá, Colombia, República Dominicana, Ecuador, México, Puerto Rico y sus compañeros de Trinidad.
Russi Batilwala, CEO de Chapman Freeborn Airchartering dice:
“Para nosotros es primordial liderar el Mercado Americano y la prioridad de Darren implicará el crecimiento agresivo y estratégico del negocio en nuevos mercados, desarrollar nuevos negocios en nuevas industrias, fortalecer las relaciones corporativas con los proveedores y construir nuevas alianzas comerciales para captar la demanda de chárteres aéreos de la región. Involucrarse en programas ejecutivos acortará la brecha entre los niveles de gestión de las fuentes de negocio más valiosas, nuestros clientes y nuestros proveedores”.
Darren Banham comentó:
“Nuevos cambios conducen a nuevos desafíos para hacer una declaración en el mercado. Para ampliar nuestra red de ventas requiere, a Chapman Freeborn como equipo, mejorar en eficiencia empresarial y mantener nuestra excelente relación de servicio al cliente que es por lo que somos reconocidos. Hoy en día es clave la relación calidad-precio como una solución adecuada en el Mercado.”
Piper M-Class Business Aircraft On NBAA Display At Orlando Executive Airport
October 16, 2014
VERO BEACH, Fla. – Oct. 14, 2014 – Piper Aircraft will concentrate its entire presence at Orlando Executive Airport for the 2014 National Business Aviation Association’s Annual Meeting and Convention. On static display will be two signature, top-of-the-line Piper M-Class single-engine business aircraft, the Piper Meridian and Piper Mirage, and the Twin-Class Piper Seneca V.
“We decided to focus our presence at NBAA at Orlando Exec this year because that’s where committed buyers go to examine available aircraft. As the business aviation economy picks up, we expect the NBAA airport to be a busy place,” said Piper President and CEO Simon Caldecott.
“The aircraft we will have on display – the Piper Meridian, Mirage and Seneca V – are popular cabin-class business aircraft with relatively low acquisition and operation costs. The number of Piper airplanes being flown by Part 91 operators has increased as business flight departments are making decisions to move to more economical Pipers from aircraft that are more expensive to acquire and operate,” Caldecott added.
Vector Aerospace adds AS332L1 model to its state of the art Cockpit Voice and Flight Data Recorder (“CVFDR”) STC
October 16, 2014
Langley, BC – Vector Aerospace Corporation (“Vector Aerospace” www.vectoraerospace.com), a global independent provider of aviation maintenance, repair and overhaul (MRO) services, is pleased to announce that its subsidiary, Vector Aerospace Helicopter Services-North America (“HS-NA”), one of the world’s leading providers of helicopter maintenance, repair and overhaul (MRO) services has added the AS332L1 model to its FAA certified CVFDR Supplemental Type Certificate (STC). This is an addition to the FAA STC approval it received last year on the CVFDR for AS332C and AS332L helicopter models.
“We are very proud to add the AS332L1 to our CVFDR STC,” states Elvis Moniz, vice president, operations in Langley, BC. “This is a unique offering which provides Vector Aerospace with a competitive advantage in the market, and we are pleased to offer the CVFDR to AS332L1 operators across the globe.”
The CVFDR retrofit package features a light-weight, solid state, low power consumption state of the art CVFDR with an underwater acoustic beacon and a six year battery-life warranty with an optional integrated Recorder Independent Power Supply (RIPS) requiring no additional wiring. A digital flight data acquisition unit is also integrated in the system, capable of accepting over 50 flight data parameters. The CVFDR system is rated at 50,000 hrs MTBF and meets part 135 operating requirements.
Vector Aerospace holds approvals from some of the world’s leading turbine engine, airframe and avionics OEMs. Engine products supported include a wide range of General Electric, Honeywell, Pratt & Whitney Canada, Rolls-Royce and Turbomeca, (all engine lines including complete test capability). Vector Aerospace also provides support for a wide range of airframes from Airbus Helicopters, AgustaWestland, Boeing, and Sikorsky, including major inspections and dynamic component overhaul, and offers full-service avionics capability, including complete aircraft rewire plus glass cockpit engineering, development and integration.
Embraer atinge backlog recorde e entrega 19 jatos comerciais e 15 executivos no 3º trimestre de 2014
October 16, 2014
São José dos Campos – SP, 15 de outubro de 2014 – No final do terceiro trimestre de 2014 (3T14), a carteira de pedidos firmes a entregar (backlog) da Embraer (NYSE: ERJ; BM&FBOVESPA: EMBR3) chegou ao patamar de USD 22,1 bilhões, o maior da história da Empresa, impulsionada principalmente pela assinatura do contrato do KC-390 e pelo pedido firme de 50 jatos E175 da Republic Airways Holdings Inc., operadora com a maior frota de E-Jets do mundo. Em junho de 2014, a carteira de pedidos firmes totalizava USD 18,1 bilhões.
LAN y TAM serán las primeras aerolíneas de Sudamérica en habilitar el uso de dispositivos móviles durante todo el vuelo “en modo avión”
October 15, 2014
· Esta medida será aplicada paulatinamente en toda la flota de la compañía a partir de hoy, 15 de octubre, comenzando por los aviones que realizan vuelos dentro de Sudamérica y nacionales operados por Ecuador.
Santiago, 15 de octubre de 2014.- LAN y TAM, miembros de Grupo LATAM Airlines, anunciaron que todos sus pasajeros podrán mantener encendidos sus dispositivos móviles (smartphone, tablets), en “modo avión”, durante todo el vuelo, incluido el despegue y el aterrizaje.
Esta medida será aplicada paulatinamente en los todos los aviones que tiene el grupo de aerolíneas, comenzando hoy por los aviones que realizan vuelos dentro de Sudamérica y nacionales operados por Ecuador, y permitirá que el trabajo, el entretenimiento o la información a la que los pasajeros acceden a través de sus dispositivos no sean interrumpidos en ninguna etapa del vuelo.
Jerome Cadier, VP de Marketing de Grupo LATAM, comentó: “en LAN y TAM estamos constantemente preocupados por optimizar cada una de las etapas del vuelo. Cada día más personas se suman a las tecnologías mobile, y trabajamos para estar a la vanguardia de las innovaciones que se puedan implementar en los aviones. La habilitación del uso de dispositivos móviles sin interrupción a bordo de nuestros aviones va en esta línea, y es un aporte significativo que mejora la experiencia de viaje de nuestros pasajeros”.
El proyecto fue trabajado por LAN y TAM en conjunto con las autoridades aeronáuticas de cada uno de los países en los que operan las compañías del grupo, con el fin de hacer las pruebas necesarias para certificar cada uno de sus aviones, manteniendo los más altos estándares de seguridad.
LAN e TAM serão as primeiras companhias aéreas da América do Sul a permitirem o uso de dispositivos móveis durante todo o voo no “modo avião”
October 15, 2014
· Novidade será disponibilizada gradualmente em toda a frota da companhia a partir de hoje, começando pelas aeronaves que operam no Equador.
Santiago, 15 de outubro de 2014 – A LAN e a TAM, companhias membros do Grupo LATAM Airlines, anunciaram que todos os seus passageiros poderão manter seus dispositivos móveis (smartphone, tablet) ligados no “modo avião” durante todo o voo, inclusive durante os procedimentos de decolagem e aterrissagem.
Esta medida será implantada gradualmente em todas as aeronaves que compõem a frota do grupo de companhias aéreas, começando a partir de hoje, pelas aeronaves operadas no Equador em domésticos e dentro da América do Sul. Isso permitirá que os passageiros possam trabalhar, se entreter e acessar informações por meio de seus dispositivos em todas as etapas dos voos.
“Tanto na LAN quanto na TAM, estamos sempre preocupados em otimizar cada uma das etapas do voo. Cada dia mais pessoas utilizam as tecnologias móveis, e nós nos empenhamos para sermos pioneiros nas inovações que podem ser implementadas em nossas aeronaves. A permissão do uso de dispositivos móveis sem interrupção a bordo de nossas aeronaves segue esse preceito, e é um investimento importante para melhorar a experiência de viagem dos nossos passageiros”, disse Jerome Cadier, VP de Marketing do Grupo LATAM.
O projeto foi desenvolvido pela LAN e a TAM em conjunto com as autoridades aeronáuticas de cada um dos países onde operam, a fim de realizar os testes necessários para aprovar todas as suas aeronaves, mantendo os mais altos padrões de segurança.
LAN and TAM will be the first airline companies in South America to allow mobile devices to remain on in “airplane mode” during the entire flight
October 15, 2014
This new option for passengers will gradually be implemented throughout the company’s fleet and will begin today with aircraft operating in Ecuador.
Santiago, October 14, 2014 – LAN and TAM, both members of the LATAM Airlines Group, announced that all their passengers can maintain their mobile devices (smartphones, tablets) turned on in “airplane mode” throughout the flight, including during take-off and landing.
This new option for passengers will gradually be implemented in the aircraft that make up the group’s fleet and starting today with aircraft that operate flights within Ecuador, allowing passengers to have access to work, entertainment and information on their devices during all stages of the flight.
“At both LAN and TAM, we are always concerned in optimizing each stage of our flights. Each day, more and more people use mobile technologies and we strive hard to be the pioneers in any innovation that can be implemented in our aircraft. Allowing uninterrupted use of mobile devices on our aircraft is in line with this principle and is an important investment to improve the travel experience of our passengers,” said Jerome Cadier, VP Marketing of the LATAM Group.
The project was executed by LAN and TAM in partnership with the aviation authorities of each country where the group companies operate, in order to carry out the tests required to approve all their aircraft, thus maintaining the highest safety standards.
Darán respuesta a inquietudes de interesados en adjudicarse concesión nuevo aeropuerto A. Merino B.
October 15, 2014
En absoluto hermetismo se encuentran reunidas las autoridades del Ministerio de Obras Públicas y de la Dirección General de Aeronáutica Civil, analizando las consultas que sobre las bases del llamado a propuestas por la licitación de la construcción y explotación de las nuevas obras en el aeropuerto Arturo Merino Benítez de Santiago, formularan las diversas empresas que hasta la fecha han quedado precalificadas para participar en dicha licitación internacional.
Consultas que deben ser respondidas a la brevedad, para poder ceñirse a los plazos que las mismas autoridades gubernamentales establecieran en el proceso de otorgamiento de la nueva concesión.
GULFSTREAM INTRODUCES NEW AIRCRAFT FAMILY
October 14, 2014
SAVANNAH, Georgia, October 14, 2014 — Gulfstream Aerospace Corp., a wholly owned subsidiary of General Dynamics (NYSE: GD), today introduced an all-new family of business jets: the Gulfstream G500 and G600. The two new aircraft optimize speed, wide-cabin comfort and efficiency to offer customers best-in-class performance with advanced safety features.
Gulfstream announced the clean-sheet aircraft before a crowd of approximately 3,000 people. During the event, the first G500 taxied up under its own power, and General Dynamics chairman and CEO Phebe Novakovic revealed a nearly 70-foot/21-meter mockup of the G600.
“Today’s announcement demonstrates the power of General Dynamics’ consistent and disciplined investment in both Gulfstream’s research and development and manufacturing facilities,” said Novakovic. “The effect of that investment is manifest in the two airplanes we announced today.”